Escaparate bookcrossing de Inglaterra

Escaparate Bookcrossing England



En este escaparate, hemos utilizado materiales que representaban Inglaterra, como se puede observar, incluyendo monedas inglesas (Libras y peniques) libros y diccionarios en inglés, y con un maniquí en el centro representando, de alguna manera el estilo de bestimenta inglés.

La composición es en abanico para los libros, simétrica para los módulos, y todo ello "presidido" por la bandera inglesa.
El mensaje que queríamos dar, era el de motivar a la lectura también en inglés

Esperamos que os guste.
            
                                                               ENGLIS VERSION

In this showcase, we used materials representing England, as you can see, including English coins (pounds and pence) books and dictionaries in English and with a mannequin in the Centre representing the style of English bestimenta somehow.
The composition is in range for books, symmetrical to the modules, and all this under the English flag.
The message that we wanted to give, was motivating reading also in English
We hope that you enjoy it.

Maniquies

Maniquí de cuerpo entero, masculino y adulto.

Male and adult body mannequin

Maniquí: Armazón en forma de cuerpo humano, que se usa para probar, arreglar o exhibir prendas de ropa.

Frame in the shape of human body used to try fix or display of clothes. (English version)

Expositores

Expositores: Son muebles que permiten exponer los productos y la publicidad.

Hay distintos tipos de Expositores:

·         Expositores de mostrador: Están hechos de cartón y permiten la venta de productos de la misma en autoservicio.

·         Expositores murales: El soporte de éstos es la pared.

·         Expositores de suelo: Están reservados a los productos de compra por impulso y se colocan junto a las cajas de salida.

Hay distintos tipos de expositores de suelo:

Ø  Dispensador: Contienen productos para la venta.

Ø  Expositor de incentivo: Junto con los productos se expone un regalo o premio que se puede conseguir con la compra de los mismos.

Ø  Contenedores: Presentan los productos en masa. Son adecuados para ofertas.

Ø  Displays unidireccionales: El producto se extrae por el frontal. Se colocan contra la pared, de dos en dos o en las cabeceras de góndola.

Ø  Displays giratorios: Se colocan en zonas menos accesibles o zonas frías del establecimiento.
Ø  Stands publicitarios: En ellos se realizan presentaciones promocionales.

ENGLISH VERSION:

Exhibitors: Are furniture that allow you to showcase the products and advertising.

There are different types of exhibitors:

· Desk Exhibitors : they are made of cardboard and allow the sale of products of the same in self-service.

· Mural exhibitors: support for these is the wall.

· Floor exhibitors: they are reserved to purchase products by impulse and are placed next to the boxes of output.

There are different types of floor exhibitors:

Ø dispenser: Contains products for sale.

Ø Incentive exhibitors: along with the products exhibited a gift or award you can get with the purchase of the same.

Ø container: Present products in mass. They are suitable for deals.

Ø one-way display: the product is extracted by the front. They are placed against the wall, in pairs or in the headwaters of gondola.

Ø rotating Displays: are placed in less accessible areas or cold areas of the establishment.

Ø advertising Stands: promotional presentations occur in them.

Insecto hecho con material reciclado

english and travel

ENGLISH AND TRAVEL

1.    English is the door to the world.

2.    English language the key to a comfortable trip.

3.    Discover the world throught the English language.

4.    Learn to travel. Travel to learn.

5.      English: a global business language.

6.      English the key to a successful international Business trip.

HOLIDAYS AND TRIPS

- BOOKS are the PERFECT GIFT for your HOLIDAYS!!!

- The perfect gift for book lovers!!

- Who wouldn´t want a book for summer?

Handout

*"Reading is like talking with ourselves an our imagination"
 " La lectura es la comunicación con nuestro ser y nuestra imaginación"
*"People who read a lot but don´t think about what they have read are like an empty bookself"
 "Quien lee muchos libros y no piensa nada sobre ellos, es como una estantería"
*"You are the image of what you have read"
 "Uno no es lo que es por lo que escribe, si no por lo que ha leído"
*"The best way to go far is trought reading"
 "Para viajar lejos, no hay mejor nave que un libro"
*"Reading doesn´t make you wiser, but it gives you knowledge"
 "La lectura no le da al hombre la sabiduria, si no, conocimiento"